Mentre padre Hubert Mallone sta tenendo il consueto sermone domenicale, il postino consegna il film più importante del mese per gli abitanti di un paesino del Donegal: "10" di Blake Edwards. La proiezione viene però interrotta dalla signora Duncannon, e agli uomini non resta altro che rifugiarsi nel bar di Pat, anche perché in giro non ci sono belle donne da corteggiare. Inconsapevolmente, la giovane Siobhan suggerisce un'idea: mettere un annuncio sul giornale...
