Tarzan, appena tornato in Africa dopo aver vissuto qualche tempo in Inghilterra, parte per il Guatemala alla ricerca di un vecchio amico che potrebbe essere sopravvissuto a un incidente aereo. Nel frattempo, in Guatemala, ci sono Ula Vale e il maggiore Martling che sono alla ricerca delle ricchezze della Dea Verde. Uniscono le forze dopo aver appreso che un concorrente, Raglan, è partito prima di loro. Tarzan deve salvare tutti dopo che la spedizione viene fatta prigioniera. Quando arrivano nella città nascosta, Tarzan trova il suo amico vivo e il favoloso tesoro.
