In un futuro lontano il pianeta Saul 1 è al collasso a causa dell'inquinamento da radiazioni: gli abitanti sono costretti da tempo immemore a vivere nel sottosuolo ma anche quel rifugio comincia a divenire precario. Un gruppo di scienziati, guidati dal Prof. Reigan, è vicino alla soluzione che permetterebbe il ritorno alla superficie, ma incontra l'ostilità della fazione militare secondo la quale l'unica soluzione sarebbe quella di abbandonare il pianeta e di colonizzarne uno nuovo con qualsiasi mezzo, guerra compresa.
